當?shù)貢r間2026年5月29日上午,在馬來西亞吉隆坡國際書展開幕期間,受中國外文局(中國國際傳播集團)局長常勃委托,局總編輯高岸明向馬來西亞總理安瓦爾·易卜拉欣贈送《亞洲文藝復(fù)興》中文版新書。中國駐馬來西亞大使歐陽玉靖出席并見證贈書。

安瓦爾總理受贈《亞洲文藝復(fù)興》中文版新書。(圖中人物從左至右:廣西出版?zhèn)髅郊瘓F董事長利來友,中國外文局總編輯高岸明,安瓦爾總理,歐陽玉靖大使,廈門大學(xué)南洋學(xué)院院長高艷杰)
常勃表示,中國外文局(中國國際傳播集團)很榮幸將安瓦爾總理的著作呈現(xiàn)給中文讀者,我們愿為增進中馬兩國人民相互理解與友誼不懈努力。高岸明在現(xiàn)場向安瓦爾總理本人介紹了圖書翻譯出版相關(guān)情況。
《亞洲文藝復(fù)興》是馬來西亞總理安瓦爾·易卜拉欣在1996年擔任馬來西亞副總理時出版的英文著作,闡述了他對國家治理和亞洲發(fā)展愿景的思考。安瓦爾總理在他親自為本次出版的中文版撰寫的序言中寫道:“……亞洲文藝復(fù)興并非一時一刻,而是一個不斷前行的旅程。亞洲文藝復(fù)興需要不斷反思、更新,并致力于堅守塑造了我們文明的價值觀。”
《亞洲文藝復(fù)興》中文版由中國外文局中國對外書刊出版發(fā)行中心聯(lián)合廈門大學(xué)南洋研究院共同策劃推動,2026年3月由外文出版社正式出版。